Un camion percute la caserne, provoquant une coupure de courant et un incendie. Pendant ce temps, Sharon et Cara, l'ex-petite amie de Bode, doivent gérer de multiples urgences médicales.