Une enquête interne est ouverte après une intervention compliquée ayant entraîné un décès.