La MPU recherche une adolescente sans domicile fixe qui a disparu après s'être enfuie de chez elle. Jason et Nikki se disputent au sujet de la poursuite de l'enquête sur l'attentat à la voiture piégée.