Première journée de classe ! Donna et David sont épuisés d'avoir si peu dormi en raison de leur émission diffusée la nuit. Donna veut laisser tomber. Brenda et Dylan sont heureux de se retrouver dans le même cours de poésie. Tous deux n'apprécient pas l'ami de Kelly. Brenda cherche du travail. John Sears fait la cour à Kelly de façon insistante. Dan invite Andréa à dîner. Steve trouve que Céleste limite sa vie sociale.