Tandis que Joanie prépare activement son mariage avec Nat, sa fille Lily est accueillie à l'aéroport par Steve et Brandon.