Brandon, de retour chez lui, se prépare pour la grande fête organisée au Beach Club de la ville. Pendant la soirée, David se montre très préoccupé...