Après sa dissipation clandestine en Belgique, Hector est pris de remord. Est-ce qu’il ne serait pas allé trop loin ? Lui était-il nécessaire de dissiper son amour ? Après le temps de l’amour, c’est le temps du spleen.