Mystérium est attaqué. Ras, Arin et Sora comptent sur la Sorcière tandis que Jay mène les ninjas au Royaume de Lee en passant par l'Administration.