Lorsque la moto de Michiko tombe en panne, elles se retrouvent bloquées pendant plusieurs jours dans une colonie rurale de la rivière. Là-bas, Michiko est attirée par un homme nommé Bruno, mais a des doutes quand elle découvre qu’il est un homme marié.