Tandis que George et Flo se tiennent prêts, Lucy et Lockwood infiltrent une vente aux enchères où des acheteurs masqués tentent d'acquérir un précieux artéfact.