Ray va dormir sur le divan, car il ne supporte plus que Debra vienne, dans son sommeil, se coller contre lui, ce qui l'empêche de respirer…