Le combattant D retrouve Yumeko Suzukiri, qui l'approche avec une offre inattendue.