Le combattant D infiltre la Garnison Rouge avec Yumeko mais se retrouve dans une situation délicate.