La famille March reçoit un télégramme indiquant que Frederick est malade et dans un état critique sur le champ de bataille. Avec l'aide de M. Lawrence et de tante Marthe, Mary se prépare à se rendre à Washington, où Frederick est hospitalisé.