La bataille de Gettysburg a commencé. Jo se rend chez Mme Spencer, un tailleur, pour récupérer sa robe, mais Mme Spencer qui se prépare à quitter la ville, ne l'a pas terminé. La famille March essaie également de rejoindre la ville de New Code.