Zack décroche sa première publicité, ce qui incite Camille à réfléchir à sa propre situation. L'amitié de Sarah et Mark franchit un nouveau cap.