Un cobra géant détruit la ville. Chase et Elliot doivent tout faire pour éviter de finir dans son estomac/Un gorille géant arrive en ville, Chase et Elliot empêchent Draven de nuire à Hot Wheels City.