La recherche devient plus urgente suite à la disparition de Sarah. Le plan directeur d'Havlock prend un tournant inattendu et le nombre d'otages augmente.