Abattue après avoir croisé la fiancée de Chico à l'hôpital, Ella tente d'affronter son premier jour en tant que cheffe chez Hain. C'est alors que survient une panne d'électricité.