Raymond et Chico font des propositions diamétralement opposées à Ella : ouvrir un restaurant à Singapour ou poursuivre la lutte pour sauver Hain.