Toujours à la recherche de Rouge, Naomi croise le chemin d’Eden, qu’elle avait rencontré lors de l’attaque du bus. Prétendant savoir où se trouve sa partenaire, il la conduit au cirque itinérant, dans lequel travaille un étrange marionnettiste.