En plein entraînement pour le tournoi national, un incendie est déclaré au 10-9 du 7ème district de Hiruma, arrondissement de Tôyô. Sur les lieux, Daigo et Shun s'accordent pour être arrogants et secourir toutes les victimes !