Sous le choc d'une nouvelle tragédie, Amparo et Carmen unissent leurs forces pour enquêter sur le passé de Rosa. Fortement ébranlé, Richi tombe sur une information cruciale.