Zane poursuit la recherche de la créature qui l'a sauvé, tandis que l'entourage de Cleo est persuadé que la jeune fille a un amoureux secret.