S'aventurant dans une Buenos Aires dévastée pour aller chez Elena et Clara, Juan découvre que l'instinct de survie peut être aussi fatal que la neige toxique.