Chargée d'aider Sae, Maho demande de l'aide à Kai. Après avoir appris le passé de Sae par son amie Akane, Kai tente de récupérer le violon qu'elle a vendu.