Cybersix est une fois de plus la cible de Von Richter. Data 7, sa dernière créature, se lance à sa poursuite. José et ses CloneX deviennent encore plus puissants en faisant main basse sur toutes les organisations criminelles de Méridiana.