Von Richter vient de créer un nouveau monstre, Terra, grâce auquel il compte vaincre Cybersix… Celle-ci est attirée par Lucas, mais n’oublie pas qu’elle n’est pas une femme comme les autres, capable d’éprouver des sentiments…