Après le meurtre d'un agent du gouvernement, McGarrett doit identifier le traître dans un établissement scientifique.