McGarrett doit empêcher une guerre de foule en traquant un tueur à gages inconnu et sa cible.