L'équipe doit accéder à une clinique privée pour tenter de retrouver Skinner. Leland emmène Axel et Doug chez lui.