La police reçoit des informations concernant un important trafic de drogue sur le point d'être réalisé et Toom doit décider si son plan initial tiendra la route.