Les sergents Sullivan et Brown mettent sur des fausses pistes des journalistes afin d'assurer une couverture à Hong-Kong. Mais un imprévu va vite les surprendre.