À Boston -- où Dawson participe à un festival de cinéma -- Andie et Joey visitent un campus tandis que Jack explore la scène gay de la ville.