Jack cherche à vivre sa première expérience gay, et Dawson trouve une oreille compatissante au divorce de ses parents en la personne d'une rivale.