Carmie s'essaye à l'athlétisme, tandis que le collectionneur organise une signature pour la nouvelle entreprise de Kev.