Carmie participe à la compétition de piste, tandis que Kev cherche l'inspiration.