Un grand séducteur fait appel à la rédaction du magazine pour le débarrasser des chats qui viennent s’attrouper chaque nuit sous ses fenêtres et qui perturbent ainsi ses conquêtes amoureuses.