Alors que leur future belle-famille raffinée leur rend visite, Jean-Paul peine à prendre les choses en main et Zofia fait face à des émotions jusque-là inconnues.