Le Dr Wolf et son équipe sont confrontés à leur plus grand défi à ce jour lorsqu'un immeuble s'effondre dans le Bronx.