Mike apprend que Samantha a été enlevée par un de ses clients. De son côté, Danny tente l'impossible pour éviter qu'un de ses vieux amis ne soit envoyé en Iraq.