Ébranlée par la nouvelle, Makiko fait un rêve prémonitoire. Les sœurs découvrent une lettre évoquant la liaison dans le journal local. Mais qui peut bien l'avoir écrite ?