Grâce à Lango, le quatuor va chez les démons où ils trouvent Lucifer et Muniel prêts à s'affronter.