Davis s'est rapproché de Quinn, mais son ex-femme risque de tout gâcher avec son plan tordu pour démolir Staten et Cap. Yancy prend un risque au rodéo.