Paula Jo sème la zizanie entre Staten et Quinn. Ellie se penche sur le passé de Yancy. Lucas et Lauren font une découverte choquante.