Les enfants Chambers s'embarquent dans une quête pendant que Hampton fait d'une pierre deux coups.