La bourde de Frisette jette un froid sur le groupe. Comment Iroha et Satoru vont-ils réagir, maintenant que le petit secret du jeune homme est connu de tous ?