Le tour des meilleures pâtisseries de la ville continue pour Osanai et Kobato et touche presque à sa fin. Avant l’un de leurs rendez-vous, Kobato croise Kengo, qui semble enquêter sur un groupe de lycéens dangereux.