Gramps, propriétaire d'un ranch, se trouve trop vieux et trop fatigué pour aider Mark et Jonathan dans leur lutte contre les massacreurs de chevaux sauvages.