Arrivés devant le sanctuaire, Kai et ses compagnons y pénètrent pour en savoir plus sur la voix que seuls certains d'entre eux peuvent entendre, avant de reprendre la route vers Yurn.